06/06/15

Prema Vahini - Capítulo 41. - OM SRI SAI RAM








OM SRI SAI RAM

¿De qué sirve planificar un aljibe cuando la casa está ardiendo? ¿Hay tiempo de cavar? ¿Cuándo estará disponible el agua? ¿Cuándo se extinguirá el fuego? ¡Es una tarea imposible! Si el aljibe estuviera disponible de entrada, ¡qué útil sería en una ocasión tan crítica! Comenzar la contemplación en Dios durante los últimos momentos es como comenzar a cavar el aljibe cuando la casa está en llamas. Por lo tanto equípense ahora mismo, mediante el contemplar en Dios frecuentemente, de modo que puedan sostenerse firmes cuando el fin se aproxime. Comiencen hoy la disciplina espiritual que tiene que hacerse mañana. Comiencen ahora lo que debe hacerse hoy. No conocemos lo que nos depara el próximo momento; por lo tanto no debe haber demora alguna en dedicarse a las prácticas espirituales. Para esto es necesario el vigor físico, por lo cual el cuerpo tiene que ser atendido, si bien el exceso de cuidados causa daño. Hasta el grado en que sea esencial, el cuerpo debe ser cuidado con gran esmero.

SATHYA SAI BABA 
 Prema Vahini, Capítulo 41.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



What is the use in planning a well when the house is on fire? Where is the time to dig now? When will water become available? When is the fire to be extinguished? It is an impossible task! If, at the very start, a well was ready, how helpful it would be on such critical occasions! Beginning to contemplate on God during the last moments is like beginning to dig the well when the house is on fire. Therefore equip yourself right now, by contemplating on God off and on, so that it will stand you in good stead when the end approaches. Start today the spiritual discipline that has to be done tomorrow! Start now what has to be done today! One doesn’t know what is in store the next moment; therefore there should be no delay in engaging in spiritual practices. For this physical stamina is also necessary, so the body has to be tended to, though over-tending causes damage. To the degree that is essential, the body should be looked after with great care. 
SATHYA SAI BABA
Prema Vahini, Ch 41
----------------------------------------------

31/03/15

Mantra Gayatri - por Sai Baba

-

Mantra Gayatri
por:
Sathya  Sai Baba



* Que é o Mantra Gayatri?

_ O Mantra Gayatri é a Prece Universal exaltada nos Vedas, as escrituras mais antigas do homem.

Prece Universal = Oração que pode ser recitada com devoção para se obter benefícios espirituais ou materiais, em todas as épocas e horas e em todas as partes do mundo.


Homem = humanidade, homens, mulheres e crianças sem distinção de casta ou credo.

 
     Recite o Mantra Gayatri.

O Mantra Gayatri é como segue: 


OM

BHUR BHUVA SVAHA

TAT SAVITUR VARENYAM

BHARGO DEVASYA DHIMAHI

DHIYO YO NAH PRACHODAYAT


 ***   ***   ***   ***   ***   ***   ***   ***   ***   ***   *** 


·       Como pode ser traduzido  O Mantra Gayatri?


 _ ‘‘OM’’  – PARABRAHMAN.

‘’BHUR’’  – BHULOKA  (o plano físico). Ele também se refere ao corpo físico composto dos cinco PANCHABHUTAS (5 elementos). Estes 5 elementos constituem PRAKRITI (a Natureza).

‘’BHUVA’’  - BHUVALOKA (O mundo do plano intermédio. BHUVA também é  PRANASHAKTI. Porém , é a presença do PRAJNANA  que possibilita o PRANASHAKTI animar o corpo. Levando isto em consideração, os Vedas declaram: ‘’PRAJNANA BRAHMA’’ (A Consciência Integrada Constante é Brahmam.)

‘’SVAHA’’ -  SWARGALOKA  (Céu, a morada dos deuses.)

‘’TAT’’ – PARAMATMA, Deus ou Brahman.

‘’SAVITUR’’ -  Aquilo do qual tudo provém.

‘’VARENYAM’’ -  Que pode ser adorado.

‘’BHARGO’’ – A Radiação, a Refulgência Espiritual, a Luz que confere Sabedoria.

‘’DEVASYA’’  - A Realidade Divina.

‘’DHIMAHI’’ – Nós meditamos.

‘’DHIYO’’ – BUDHI , Intelecto.

‘’YO’’ – que, o qual.

‘’NAH’’ -  Nosso.

‘’PRACHODAYAT’’ – Ilumine.

 ***

·       Pode-se traduzir O Mantra Gayatri de várias maneiras. Uma das traduções é a seguinte:

(‘’OM’’)  - OM
(‘’DHIMMAHI’’) – Meditamos
(‘’BHARGO’’) – na Refulgência Espiritual
(‘’VARENYAM DEVASYA’’) – D’aquela Adorável Suprema Realidade Divina
(‘’SAVITUR’’) – Fonte
(‘’BHUR, BHUVA, SVAHA’’) – das esfras da existência física, astral e celeste.
(‘’TAT’’) – Que O Ser Divino Supremo
(‘’PRACHODAYAT’’) – ilumine
(‘’YO’’) – que
(‘’NAH’’) -  nosso
(‘’DHIYO’’)  - intelecto (para que possamos vivenciar a Verdade Suprema).

***

·       Quem revelou o Mantra Gayatri?

-        O Mantra Gayatri foi revelado pelo sábio Vishwamitra. Foi o próprio sábio Vishwamitra que iniciou o Avatar Sri Rama nos mistérios da adoração do Sol, por meio de mantras , um dos quais o Gayatri.


·       O que o Mantra Gayatri possibilitou ao sábio Vishwamitra fazer?

_ O Mantra Gayatri possibilitou  ao sábio Vishwamitra  usar armas excepcionais que se submetiam à sua vontade quando o Mantra era repetido com fé. Com os poderes que obteve desta maneira, Vishwamitra foi capaz de criar um mundo paralelo a este Cosmos.


·       A quem é dirigido o Mantra Gayatri?

_ O Mantra Gayatri é dirigido à energia do Sol, SURYA  ( Surya , é o nome da entidade que governa o Sol).


·       Qual é o poder do Mantra Gayatri?

_ Este Mantra tem potencialidades infinitas. Trata-se de uma fórmula vibrante. Ele possui imensos poderes, poderes esses que são verdadeiramente surpreendentes, pois o Sol é a deidade que o preside.


·       Onde foi exaltado o Mantra Gayatri?

 O Mantra Gayatri foi exaltado nos Vedas, os livros sagrados mais antigos da Humanidade.


·       Quem é Gayatri?

_ Gayatri é a Mãe dos Vedas.


·       Quem é redimido pelo Gayatri?

_ Gayatri redime quem canta o Mantra.


·       Onde se encontra o Gayatri?

_ A Entidade Gayatri está presente onde for cantado o Mantra.



·       Quais são os três nomes de Gayatri?

_ Gayatri tem três nomes: GAYATRI,  SAAVITRI e   SARASWATHI.
Esta deidade nas suas três facetas está  presente  em cada um de nós.
Gayatri   a mestra dos sentidos
Saavitri domina o PRANA  (a força vital)  Ela representa a  Verdade.
Saraswathi.  Domina a Linguagem. (a palavra)
Esta entidade representa a pureza de Pensamento, da Palavra e da Acção.

(Quem pratica a pureza e harmonia de pensamento, palavra e acção terá a entidade Gayatri, Saavitri e Saraswathi manifestada em seu coração).



·       A quem é dirigido o Mantra Gayatri?

_ O Mantra Gayatri é dirigido à Divindade Imanente e Transcendente.



·       Que quer dizer ‘’SAVITHA’’ ?

_ ‘’SAVITHA’’  quer dizer ‘’Aquela de quem tudo proveio’’.




·       Quantas partes se pode considerar o Mantra Gayatri?

_ Pode-se considerar o Mantra Gayatri como tendo 3 partes. O Mantra tem os três elementos que figuram na adoração de Deus: Louvor, Meditação e Prece.


As primeiras nove palavras representam os atributos do Divino:

OM BHUR BHUVA SVAHA
TAT SAVITUR VARENYAM
BHARGO DEVASYA

_  A palavra  DHIMAHI  corresponde ao Louvor.

A seguintes 4 palavras referem-se à Meditação:

 DHIYO YO NAH PRACHODAYAT

 Esta é a Prece a Deus para que nos conceda Poderes e Talentos ilimitados e Inimaginados..



·       Como podem também estas três partes serem descritas?

-        Estas três partes também podem ser descritas assim:

1-     Louvor a SAVITHA ( em primeiro lugar o Divino é louvado)
2-     Meditação sobre  SAVITHA – (medita-se sobre o Divino com reverência).
3-     Prece a SAVITHA – (faz-se um apelo ao Divino para que desperte e fortaleça o nosso Intelecto, a nossa faculdade de discernimento – BHUDI).



·       O que o Mantra Gayatri promove?

_ Cantar o Mantra Gayatri promove e aguça a faculdade que produz o conhecimento no homem.



·       Quais são os outros benefícios para quem canta o Mantra Gayatri?

_ Para quem canta o Mantra Gayatri regularmente e com fé:

1-     O Mantra Gayatri é o alívio na doença.
2-     O Mantra Gayatri afasta toda a miséria.
3-     O Mantra Gayatri satisfaz todos os desejos
4-     O Mantra Gayatri promove poderes indiscritíveis
5-     O Mantra Gayatri promove a Iluminação
6-     O Mantra Gayatri concede tudo o que é benéfico à pessoa que canta o Mantra com fé e regularidade.
7-     Quando cantado regularmente,  os poderes do Ser Interno começam a manifestar-se no indivíduo.

ASSIM SENDO, ESTE MANTRA NÃO DEVE SER ENCARADO DE ÂNIMO LEVE.




·       O Que é  A Verdade?

_ A Verdade é aquilo que é válido sempre: no passado, no presente e no futuro.

ESSA VERDADE É O MANTRA GAYATRI



·       O que envolve o Mantra Gayatri?

_ O Mantra Gayatri compreende as quatro MAHAVAKYAS ou as quatro declarações fundamentais , exaltadas nos quatro Vedas.:

1 – PRAJNANAM BRAHMA -  A Consciência é Brahman.

2- AHAM BRAHMA ASMI – Eu Sou Brahman ( o Deus supremo )

3- TAT TVAM ASI – Você é AQUILO

4- AYAM ATMA BRAHMA -  Este Ser é Braman



·       Quando o Mantra Gayatri deveria ser cantado?

- O Mantra Gayatri deveria ser entoado ao amanhecer, ao meio dia e ao entardecer.



* Como se denominam também estes períodos?

-        Estes períodos são também conhecidos como  SANDHYA KALAM, (o ponto de encontro da noite com o dia, da manhã coma tarde e do dia com a noite.)

ESTES PERÍODOS SÃO BENÉFICOS PARA AS PRÁTICAS ESPIRITUAIS.


·       O Mantra Gayatri só pode ser entoado nestes períodos?

_O Mantra Gayatri pode ser entoado em qualquer altura, mas estes três períodos são o mínimo para se obter um resultado visível.


·       O que deve ser sempre assegurado pela pessoa que entoa este Mantra?

_ A pessoa que entoe o Mantra Gayatri deve assegurar-se que canta o Mantra com um coração limpo e puro.


JAMAIS DEVEM TRATAR O MANTRA GAYATRI COM NIGLIGÊNCIA.


 *O  que a entidade GAYATRI  nos ensina com seu tom.

1-     que vossos corações sejam sempre limpos e puros.
2-     Fale a verdade. Dê valor às suas palavras. A Verdade é a vida da palavra.
3-     Pratique a rectidão.
4-     Tenha sempre presente a pureza e harmonia de pensamento palavra e acção.
5-     Não pense no mal – pense  no bem.
6-     Não veja o mal – veja o bem.
7-     Não ouça o mal – ouça o bem.
8-     Não fale o mal – fale o bem
9-     Não pratique o mal – pratique o bem.
10- Ajude sempre – jamais fira
11- Dedique todas as suas acções a Deus  (sem se importar com os resultados e sem o sentimento falso de ser o agente da acção. Nós somos manifestações de Deus. Ele age, em nós, e através de nós).



·       Que outra alturas é benéfico entoar o Mantra Gayatri?

1-     antes de cada refeição
2-     quando despertamos pela manhã
3-     quando vamos dormir
4-     e quando nos banhamos



* Porque é benéfico entoar  3 vezes  SHANTI (paz)   depois de cada sessão de entoação do Mantra Gayatri?

_ Porque SHANTI  significa PAZ,  E isto trará paz  ao corpo, mente e espírito.



·       Como deve ser pronunciado o Mantra Gayatri?

_ Cada palavra deve ser pronunciada clara e distintamente, sem nenhuma pressa ou ansiedade.


·       Que mais pode ser dito sobre o Mantra Gayatri?

1-  Gayatri é ‘’Aquilo  que preserva, protege e socorre da mortalidade a quem o canta.’’
2-     O Mantra Gayatri é uma Prece Universal que pede um intelecto claro, de maneira que a Verdade possa nele se reflectir sem distorção.
3-     Pode ser cantado tanto por homens como por mulheres de todas as regiões e credos.
4-     Invoca o Poder Glorioso que permeia o Sol e os Três Mundos para que possamos despertar, levantar e fortalecer  a Inteligência de maneira que ele possa nos conduzir , pelo SADHANA (pratica espiritual) que nos levará à ascensão.
5-     O Mantra Gayatri é sinónimo da Divindade, por isso DEVE ser recitado, entoado, com respeito humildade e reverência, fé e amor  pelo Divino.
6-     Quanto mais vezes entoar o Mantra maiores serão os benefícios  adquiridos. Não havendo um número limite para a sua entoação.
7-     Este Mantra foi-nos dado com p propósito de desenvolver a terceira visão , para que assim possamos vivenciar  a manifestação de Brahman em nós.
8-     Quando se pronuncia com a entoação correcta , o ambiente ao redor da pessoa fica visivelmente iluminado com as poderosas vibrações que a combinação de sons neste Mantra produz.
9-     O Som deste Mantra é tão valioso como o seu sentido.  A sua combinação de letras , produzem um som cuja vibração tem o poder de elevar, de ascender a um outro plano ou dimensão.
10- Os antigos sábios  costumavam cantar 108 vezes   , ou 1008 vezes ao amanhecer, ao meio dia e ao entardecer, como parte de sua disciplina espiritual.
11-  Deve-se fechar os  sentidos de percepção  e colocar a sua atenção entre as sobrancelhas.
12-  O exercício  GAYATRI  PURASCHARANA  consiste em entoar 10 ‘’japamalas ‘’ (um rosários de 108 contas)   sem interrupção, durante 40 dias ao nascer do sol.

13- O Mantra Gayatri protege-nos de todos os perigos onde quer que nos encontremos. Isto acontece porque ao entoarmos o Mantra apelamos para a entidade Divina que preside ao Sol para que nos proteja.
14-  O Mantra Gayatri personifica todas as potências divinas, e entoá-lo dá-nos a sua protecção permanente.




Sri Sathya Sai Baba

 
Clique aqui para ouvir o  Mantra Gayatri entoado por Sathya Sai Baba :




29/04/13

Palavras de Sathya Sai Baba

 
 
Bons impulsos (Sankalpas) podem extrair o melhor do homem e ajudá-lo a usar toda sua força mental para sua elevação. No mar, os navios são guiados pela bússola para a direção desejada; sem ela, eles se arriscam a serem destruídos nas pedras ou nos icebergs. O homem precisa velejar de forma segura através do oceano da existência mundana. Para isso, ele necessita de uma mente centrada e serena para guiá-lo e protegê-lo. O homem tem que reconhecer os impulsos ruins assim que nascem, e torná-los ineficazes através do cultivo sistemático de impulsos benéficos. Somente esses últimos podem salvar uma pessoa do desastre e conceder-lhe a paz suprema (Prasanthi).
SATHYA SAI BABA 
PENSAMENTO PARA O DIA – 31/03/2009
http://www.sathyasai.org.br/

13/09/12

Hari Om Tat Sat Namah Shivaya



Hari Om Tat Sat Namah Shivaya 

Sai Om Tat Sat Namah Shivaya

http://www.youtube.com/user/neopurusha

 ---

Recopilación de Discursos Conferencia Mundial de Educación Sri Sathya Sai Baba - Julio 20 – 22, 2008




SATHYA SAI EDUCARE
DISCURSOS DE SATHYA SAI BABA
SOBRE LA EDUCACION EN VALORES HUMANOS

Recopilación de Discursos
Conferencia Mundial de Educación Sri Sathya Sai Baba
Julio 20 – 22, 2008
Prashanti Nilayam



Versión original en Inglés editada por la World Education Foundation
(Fundación Mundial de Educación) (2008)
Traducido y editado al Español por el Instituto Sathya Sai de
Educación en Valores Humanos de Argentina (2009)

 



---

INDICE

Las Cinco Madres -------------------------------------------------------------------------- Pág. 5

Anantapur, 22 de julio de 1968

Amar y Ser Amado ------------------------------------------------------------------------- Pág. 7

Anantapur, 5 de septiembre de 1968

Los Colegios que Necesitamos ------------------------------------------------------------ Pág. 9

Anantapur, 7 de noviembre de 1969

Mi Deseo, Mi Voto ------------------------------------------------------------------------ Pág. 12
Anantapur, 25 de julio de 1975

Nueva Versión para los Gurús ------------------------------------------------------------ Pág. 15
6 de junio de 1978

Liberación y Aprendizaje ----------------------------------------------------------------- Pág. 19
Anantapur, 30 de agosto de 1978

¿Por qué este Colegio Universitario? -------------------------------------------------- Pág. 23
Sathya Sai College, Brindavan, 19 de julio de 1979

El Reino ----------------------------------------------------------------------------------- Pág. 28
Prasanthi Nilayam, 22 de noviembre de 1979

La Universidad Única ------------------------------------------------------------------ Pág. 32
Auditorio Poornachandra, 8 de octubre de 1981

La Juventud de los Pueblos para los Pueblos --------------------------------------- Pág. 34
Muddenahalli, 6 de noviembre de 1981

Una Universidad Ideal ----------------------------------------------------------------- Pág. 38
Auditorio Poornachandra, 22 de noviembre de 1981

Hagan Felices a Otros ------------------------------------------------------------------ Pág. 43
22 de noviembre de 1988

Hacia una Educación basada en los Valores ---------------------------------------- Pág. 46
Estadio Hill View, 22 de noviembre de 1990

Adhiéranse a Sathya y Dharma ------------------------------------------------------- Pág. 51
Auditorio Poornachandra, 22 de noviembre de 1996

La Crisis Educativa y Cómo Salir de Ella ------------------------------------------- Pág. 55
Auditorio Poornachandra, 22 de noviembre de 1997

La Educación Promueve los Valores Humanos ------------------------------------ Pág. 61
Prasanthi Nilayam, 10 de agosto de 1998

Fusionen la Espiritualidad con la Educación --------------------------------------- Pág. 64
Sai Kulwant Hall, Prasanthi Nilayam, 22 de noviembre de 1998

El Corazón es la Fuente de la Verdadera Educación ------------------------------Pág. 70
Sai Kulwant Hall, Prasanthi Nilayam, 26 de julio de 1999

Educare es Valores Humanos -------------------------------------------------------- Pág. 77
Prasanthi Nilayam, 26 de septiembre de 2000
4

Educare es la Verdadera Educación ------------------------------------------------ Pág. 83
Prasanthi Nilayam, 20 de noviembre de 2001

Pari Prashna - Las Divinas Respuestas -------------------------------------------- Pág. 87
Prasanthi Nilayam, 21 de noviembre de 2001

La Humildad y el Carácter son el Sello de la Verdadera Educación ---------- Pág. 96
Prasanthi Nilayam, 22 de noviembre de 2001

El Carácter – El Fin de la Verdadera Educación --------------------------------- Pág.101
Prasanthi Nilayam, 20 de noviembre de 2002

El Carácter es la Meta de la Educación ------------------------------------------- Pág. 108
Prasanthi Nilayam, 15 de enero de 2004

El Amor es la Senda Real para Realizar a Dios ----------------------------------- Pág. 115
Prasanthi Nilayam, 27 de enero de 2004

La Humildad es el Sello Distintivo de la Educación ----------------------------- Pág. 122
Prasanthi Nilayam, 16 de marzo de 2005

Pongan en Práctica los Valores Humanos ---------------------------------------- Pág. 127
Prasanthi Nilayam, 22 de noviembre de 2006

Desarrollen Educare y Sean Unidos ----------------------------------------------- Pág. 131
Prasanthi Nilayam, 20 de julio de 2008

Lleven una Vida Ideal y Establezcan un Ejemplo para Otros ------------------ Pág. 136
Prasanthi Nilayam, 21 de julio de 2008

El Amor es Verdad, La Verdad es Amor, Vivan en Amor ----------------------- Pág. 141
Prasanthi Nilayam, 22 de julio de 2008



06/09/12

Bagavan Sri Sathya Sai Baba - Om Namah Shivaya


...


Om Namah Shivaya!
Jai Bhagavan Sri Sathya Sai Baba!
Samastha Lokah Sukhino Bhavanthu!

Bagavan Sri Sathya Sai Baba - 

Om Namah Shivaya 

 

---

10/08/12

Pensamentos - Sathya Sai Baba

Pensamento para o Dia

“Na Gita, quando Arjuna perguntou: "Qual exatamente é o benefício de alcançar Você?", Krishna sorriu e respondeu: "Arjuna! Que maior benefício existe do que alcançar a união com Deus? Essa santa vitória o torna um Mahatma. Enquanto uma pessoa normal está fundada na consciência do corpo e é sacudida diariamente por alegria e tristeza, os Mahatmas estão livres de todas as experiências duais e estão sempre alegres. Eles estão acima e além. São puros de coração e não têm mais nascimento e morte. Eles libertaram-se da identidade com o particular; tornaram-se o Universal, Eterno e Imutável. Eles não ficam aborrecidos, nem impulsionados pelo desejo. Não são afetados por apego ou ódio."”
Sathya Sai Baba